المنتجـع الأدبي

اسعد الله صباحكم بكل خير يا وجوه الخير^^

السلام عليكم
صباحكم ورد وريحان
ورضا من الرحمن ^^

منيرة كتب: ↑21 فبراير 2022, 09:05 3989f0843c4846fc769734e84ed4fcc9.gif

اسعد الله صباحكم بكل خير يا وجوه الخير^^

صباحك نور وحبور مشرفتنا المنيرة
في الصورة حلوى أم طعام
أم مابين بين ^^

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته محمد^^

ههههه الحقيقة لا اعلم ماهو لكنه يبدو طعام مالح ههههه

فعلا هي للطعام اقرب منها للحلوى ،ويناسبها الشاي لا القهوة ^^

ههههههه وضغت كثيرا من الصور معها ولم تظهر

ماشاء الله هلت الخيرات أخيرا
افطار منيري بامتياز ههه ^^

من عجائب اللغة التركية الإفطار عندهم يسمى sabah kahvaltısı مع انهم لايتناولون القهوة صباحا مطلقا الا بعد الإفطار ^^

هههه بالصحة محمد
إذن القهوة بالتركي kahvaltısı

ايفيت ...kahva ^^

السلام عليكم ورحمة الله..
أسعد الله صباحكم جميعا ^^
يعجبني الكلام عن اللغات.. من الكلمات التركية المأخوذة من العربية والتي علقت بذهني كلمة تاريخ Tarih بنفس المعنى، أليس كذلك يا محمد ؟
على ذكر الإفطار، معناه في الألمانية (القطعة المبكرة) Frühstück.. نطقها سيكون غريبا لمن يسمعها أول مرة. ومنه اشتقوا فعل Frühstücken أي (أفطر)، فكأن (أفطر) تعني عندهم (بكّر بأخذ قطعته) ^^

وعليكم السلام ورحمة الله
حياك الله وبياك مديرنا الفاضل

أجل
Tarih تعطي نفس المعنى باللغة العربية وتدل ايضا على كلمة أثار ،وهناك الكثير من الكلمات ايضا لا اعرف هل نحن من سرقها أم هم ،تصور احيانا يصعب علي إيجاد المفردة المناسبة فانطقها بالعربية وتأتي في مكانها ههه .^^

صباحكم سعيد،

أخ قريب بما انك تجيد الألمانية والتركية أيهما أصعب؟ أنا احس ان الألمانية صلبة وكان حروفها من حديد، والتركية خفيفة وكأنها تخرج في الهواء ولا تلامس اللسان.
تشبيه بليد
حاولت تعلم اللغة الألمانية من زوجي لكن لم استطع تعلم غير "أخزو" والتي لا اعرف كتابتها هه

مديرنا الفاضل من اين لك بالألمانية؟

محمد كنجو كتب: ↑20 فبراير 2022, 15:15 ولم لا جهزو أموركم مع العائلة الكريمة
سنسر جدا وسيكون زفاف اسطوري حينها ههه
الجو في الشهر الثالث هنا بديع جدا
واصلا لا اقرباء لنا هنا ،انتم عائلتنا الكبيرة ^^

عن نفسي حتى لو أقنعت زوجي بإخراج قرشه الأبيض وحصلنا على تأشيرة وقبلتنا تركا فلن يقبلني بلدي الحبيب المغرب مرة أخرى لأنني لم آخد أي جرعة لقاح. لم يقبل الطلبة الذين حاولوا الهرب من الحرب بين اوكرانيا وروسيا بدون لقاح وسيقبل "مُشّْ الأعراس"(عندنا من يذهب كثيرا للمناسبات نقول له مش الأعراس ومش تعني قط)

وفاء كتب: ↑21 فبراير 2022, 10:54 مديرنا الفاضل من اين لك بالألمانية؟

درستها بالمعهد الألماني (جوته)
لابد أن الكلمة التي ذكرت هي Ach so
(آخ.. زو)
أي.. ااه هكذا إذن! ^^
وهي ما يقوله الفرنسيس.. Ah bon !

رفعت خالد كتب: ↑21 فبراير 2022, 11:01

وفاء كتب: ↑21 فبراير 2022, 10:54 مديرنا الفاضل من اين لك بالألمانية؟

درستها بالمعهد الألماني (جوته)
لابد أن الكلمة التي ذكرت هي Ach so
(آخ.. زو)
أي.. ااه هكذا إذن! ^^
وهي ما يقوله الفرنسيس.. Ah bon !

فعلا هي Ah bon! ههه، في المعهد يتعلمون الألمانية أظن A أو B , لمن يريد الهجرة مثلا؟

نعم.. المستوى A فيه مستويان فرعيان وكل مستوى فرعي يضم مستويان فرعيان.. أي أن A يضم أربع مستويات تقريبا.. وكذلك المستوى B.
وهناك المستوى C قد يحتاجه من يريد الدراسات العليا.. الماستر فما فوق، وذلك ما كنت أبغي..
أما الأغراض الأخرى من دراسة الألمانية فهي العمل، الالتحاق بالزوج وكذلك مجرد الفضول ^^

الألمانية لا تستحق الفضول ههه، الحمد لله انها لم تكن في المنهج

ربما.. اتفق معك لكن عن بعد.
حتى إذا دخل المرء عالمها تذوق حلاوتها ^^

معذرة منكم ،انشغلت قليلا عن متابعة هذا الحديث الممتع عن اللغات ^^

اللغة الالمانية اخت وفاء رائعة جدا وفيها روح حقيقية خاصة لمن يتعلمها في مهدها وتبدو صعبة جدا وجافة على من يتعلمها من خارج المانيا^^

وفاء كتب: ↑21 فبراير 2022, 10:53 صباحكم سعيد،

أخ قريب بما انك تجيد الألمانية والتركية أيهما أصعب؟ أنا احس ان الألمانية صلبة وكان حروفها من حديد، والتركية خفيفة وكأنها تخرج في الهواء ولا تلامس اللسان.
تشبيه بليد
حاولت تعلم اللغة الألمانية من زوجي لكن لم استطع تعلم غير "أخزو" والتي لا اعرف كتابتها هه

التركية اصعب وتشبيهك لها باللغة الهوائية والتي لاتكاد تلامس اطراف اللسان معبر تماما ،عكس الالمانية قد تبدو صلبة لكن الالمان يتفننون بها حسب المناطق الجغرافية فتارة يشبعون الشين( بالجيم) في جنوب غرب البلاد واخرى يشبعون السين (بالزاي )
وحتى المثال الذي اوردته رائع جدا ولطيف وكان أول الكلمات التي اعجبت بها مع بداية تعلمي للغة الإلمانية واستعملتها كثيرا
حتى عندما لم اكن افهم سياق الكلام بالكامل أردد :Achso وأهز براسي ايجابا ويهز الالمان برأسهم اعجابا ^^ ههه